A placa adaptadora FPGA de Alexander Huemer traz os osciloscópios HP 54520C/54540C de volta à vida

Sep 21, 2023

O engenheiro eletrônico Alexander Huemer projetou um acessório indispensável para qualquer pessoa que trabalhe com os osciloscópios Hewlett-Packard 54520C ou 54540C — acrescentando uma saída VGA para fornecer um espelho em grande escala da exibição em um monitor externo.

"A série de osciloscópios HP 54520C/54540C é equipada com telas LCD coloridas, em contraste com seus predecessores não-C que tinham telas CRT monocromáticas", explica Huemer. "Embora a tela multicolorida seja boa em princípio, os LCDs que foram usados, infelizmente, geralmente falharam. Esses escopos ainda são bastante capazes para os padrões de 2023, portanto, vale a pena preservar."

Em vez de tentar encontrar um monitor compatível, porém, Huemer optou por construir um adaptador - pegando o sinal proprietário da placa-mãe do osciloscópio e convertendo-o para uso com qualquer monitor capaz de aceitar uma entrada VGA, incluindo LCDs compactos que podem caber no estoque invólucro do osciloscópio ou monitores externos de grande formato.

A conversão de sinal é cortesia de um TinyVision.ai UPduino, uma placa de desenvolvimento FPGA (field-programmable gate array) compacta compatível com breadboard construída em torno do chip Lattice UltraPlus ICE40UP5K. Isso é montado em um PCB personalizado, projetado para ser conectado a um monitor usando os pontos de montagem VESA - e inclui duas saídas VGA espelhadas, uma para um monitor interno e outra para um monitor externo.

Aqueles que desejam adicionar um monitor externo de grande formato ao seu escopo, no entanto, devem estar cientes de uma escolha de design específica da HP e seu impacto: "A HP decidiu montar o painel LCD de cabeça para baixo", explica Huemer. "Provavelmente, isso foi conveniente em relação à posição dos conectores. Uma implicação disso é que o monitor VGA interno também é montado de cabeça para baixo (o que realmente não faz diferença) e que um monitor externo deve ser girado conforme bem. Se alguém quiser mudar isso, um buffer de quadros deve ser implementado no FPGA, o que não é difícil de fazer, mas requer mais RAM do que o UPduino tem."

Os arquivos de design do projeto, que foram inspirados em um trabalho anterior em uma placa de conversão de Adil Malik, estão disponíveis no GitHub sob a licença CERN Open Hardware License Permissive 2.0.